Thomas

Rate $29
Response 1h

$29/h

Native German (FRG) for private ($35/hr) and commerce ($60/hr). Qualified and experienced. Available for translations and for writing letters and copy.

German
German speaking
German vocabulary
German writing
German translation

Lesson location

- online

About Thomas

I am born and bred in Hamburg, FRG, and a New Zealand citizen since 1991. I am available for translations and writing of letters or copy for private and commercial use.

I hold a German tertiary degree in logistics and business ('Speditionskaufmann') and studied English and German, as well as philosophy, literature and history In Hamburg, FRG.

Resident of New Zealand since 1986, citizen since 1991. There, I worked in various executive roles, including as operations, education and marketing manager, mainly in the tertiary education sector. Experience includes tutoring commercial clients (groups of up to 20) in logistics, staff and performance management. I am semi- retired since March 2024.

About the lesson

Offer:
Extensively qualified and experienced native German available for translation and writing of letters or copy for private and commercial use.

German tertiary degree in logistics and business ("Speditionskaufmann"); studied English, German, philosophy, literature and history.

Email me your specific need/s and I shall respond with a strategy, an estimated time frame and cost within 48 hours, at no cost to you. Upon your acceptance, I require a 50% deposit with the remainder due within one week of job completion.

Rates

Rate

Pack rates

5 h: $144
10 h: $289

online

$29/h

Details

$35/hr for private letters and translations;
$60/hr for copy and creative writing, including prose and poetry for private occasions and functions and/or articles for corporate occasions, functions and/or newsletters.

Native German (FRG) for private ($35/hr) and commerce ($60/hr). Qualified and experienced. Available for translations and for writing letters and copy.

Lesson location

About Thomas

About the lesson

Rates

Rate

Pack rates

online

Details

Other tutors in German

Jessica

Claudia Anneliese

Leonore

Aude

Manuela

Bola

Amir

Marta

Clifford

Kamelia

Anna

Nathalie

Susanne

Pavel

Isabela

Salma

Puzant

Jana

Joanna

Mariam

Native German (FRG) for private ($35/hr) and commerce ($60/hr). Qualified and experienced. Available for translations and for writing letters and copy.

Lesson location

About Thomas

About the lesson

Rates

Rate

Pack rates

online

Details

Other tutors in German

Jessica

Claudia Anneliese

Leonore

Aude

Manuela

Bola

Amir

Marta

Clifford

Kamelia

Anna

Nathalie

Susanne

Pavel

Isabela

Salma

Puzant

Jana

Joanna

Mariam

Share

Verified tutor profile

levels

All languages in which the lesson is available

Review

Reviews

Recommendations

free lessons

Report this ad