Spanish student at Sciences-Po gives Spanish lessons in Poitiers LOW COST!

Find out more about Pablo

• Parlez-vous couramment cette langue en raison de vos origines ou parce qu'un professeur vous a donné envie de l'apprendre ?

  Je suis espagnol, ma famille l'est aussi et j'ai vécu toute ma vie en Espagne! La question curieuse serait plutôt pourquoi je parle le français ? La réponse est que dans ma ville d'origine, Valence, il y a un Lycée Français auquel j'ai assisté depuis la Moyenne Section jusqu'à la Terminale.

• Citez le personnage vivant, historique ou fictif qui est, selon vous, le représentant emblématique de la culture en question !

  Cervantes, et peut-être cela peut paraître assez cliché pour beaucoup d'entre vous, mais si vous voulez comprendre l'âme des espagnols, notre esprit le plus profond, ainsi que la diversité du pays selon les régions, il y a rien de mieux à lire que Don Quichotte. Vraiment!

• Y-a-t-il, dans celle-ci, un mot, une expression, une tradition ou un comportement typique qui vous amuse particulièrement ?

  Lorsqu'on éternue en Espagne on dit "Jesús". Selon la légende, on l'attribue au fait qu'au Moyen Âge, on pensait que l'éternuement impliquait un signal divin confus sans interprétation claire dans le corps de la personne qui éternue, raison pour laquelle on disait Jésus, pour s'assurer que ce signal était positif et que rien de mauvais allait arriver à la personne. Je pense que c'est un exemple sympa du lexique superstitieux et religieux qui est encore très normalisé de nos jours.

• En quoi savoir parler cette langue est important, que ce soit scolairement, professionnellement ou d'un point de vue plus personnel ?

  L'espagnol est la langue de plus de 700 millions de personnes sur notre planète, et son influence ne fait qu'augmenter. De plus, elle est étendue sur plusieurs continents, contrairement à d'autres qui sont plus parlées mais aussi beaucoup plus repliées géographiquement comme est le mandarin. Ainsi, l'espagnol vous offre une infinité de portes dans le monde académique, professionnel et personnel. Une énormité de cultures, pays et personnes seront à votre accès si vous réussissez à la dominer, et cela prend juste quelques années!

• Quelle est la difficulté principale de cette langue et ce qui peut favoriser son apprentissage ?

  Les faux amis. Là on a une difficulté importante. On en trouve pas mal entre le français et l'espagnol, mais peu à peu on réussit à les dominer. Il y a aussi des formes verbales qui ont un aspect complètement différent en français et en espagnol, mais je veux pas faire trop de spoiler, je vous invite à aller les découvrir dans mes cours!
  
  Ce qui peut favoriser son apprentissage est finalement son rapprochement relatif au français. Selon moi, il est beaucoup plus facile pour un français d'apprendre l'espagnol que l'anglais. De plus, tous les élèves que j'ai eu, même ceux qui avaient un niveau débutant débutant, avaient quand même quelques bases d'espagnol. Ceci rend tout plus facile.

• Une anecdote en rapport avec votre métier ou votre scolarité à nous raconter ?

  Une fois j'ai rencontrée une de mes élèves de cours par webcam, de 40 ans, dans un musée à Paris. Comme on avait fait pas mal de cours ensemble et on avait eut une très bonne dynamique interpersonnelle, on était très contents de faire connaissance en personne. Avec un petit café au passage, ce fut une très bonne rencontre!

• Aidez-nous à vous connaître un peu mieux en évoquant vos différents voyages.

  J'ai eu la chance de voyager pas mal autour du monde. J'ai vu presque toute l'Espagne. La France, je l'ai parcourue aussi un peu: Paris, Poitiers, Toulouse, Nancy, Dijon, Reims, Marseille, Strasbourg... Le Royaume-Uni, j'y ai vécu deux ans, mais j'ai pas trop voyagé autour du pays, Londres c'était déjà assez immense à connaître! J'ai visité aussi le Portugal, l'Italie, Grèce, l'Allemagne, Croatie, l'Ukraine et la République Tchèque. Hors d'Europe j'ai connu le Maroc, le Sénégal, l'Afrique du Sud, le Brésil et la Colombie! La crise du virus m'a donné envie de revenir vers le local et actuellement je m'apprête à redecouvrir l'Espagne et la France au long des deux prochaines années!

• Qu'est-ce qui fait de vous un Superprof, en + de cette capacité à s'exprimer en plusieurs langues ?

  Voilà une question qui attaque la modestie. Je me sens bizarre en m'auto-accordant des qualités, mais si vous insistez... Je dirais qu'enseigner c'est quelque chose qui me passionne, et encore plus si c'est ma langue maternelle, celle dans laquelle je pense, je sens et je suis. Superprof me permet de sortir mes meilleures capacités communicatives, d'établir des relations très aimables avec mes élèves tout en développant ma capacité de rigueur dans un cours et de structuration d'une formation pédagogique. Je pense que ma valeur ajoutée est dans la combination fine que j'essaye toujours de faire entre une ambiance de détente cordiale et un bon rythme de travail.